Amaneceres en Yenín
Abulhawa, Susan
"En una época lejana, antes de que la historia avanzara penosamente sobre las colinas y destrozara el presente y el futuro, antes de que el viento agarrara la tierra por una esquina y la despojara de su nombre y de su carácter, antes de que Amal naciera, una pequeña aldea del este de Haifa vivía pacíficamente de los higos y las olivas, con las fronteras abiertas y bajo la luz del sol." Así se inicia esta novela, la historia de varias generaciones de una familia palestina y de su pueblo a lo largo de sesenta largos años de conflicto palestino-israelí.
Amaneceres en Yenín va narrando la odisea de la familia Abulheja, que se ve forzada a exiliarse de su hogar e ingresar en un campo de refugiados tras la ocupación israelí de 1948. Su historia se desarrolla a través de los ojos de la hermana menor, Amal, la hija nacida en el campo de Yenín que acaba emigrando a los Estados Unidos; el hijo mayor que lo pierde todo en la lucha por la libertad; el hijo robado que se convierte en un soldado enemigo…
Escrita con pasión y compasión, honestidad y de una forma poética, esta novela es también una historia de identidad, de dignidad y de pérdida, de las cicatrices y el terror que provoca la guerra, de la grandeza del perdón, de la fortaleza del amor, y de esperanza, todos ellos muy reales.