EN EL ORIGEN DEL LIBRO GÓTICO CASTELLANO (Libro en papel)

EL SCRIPTORIUM TOLEDANO DE SAN VICENTE DE LA SIERRA

de RODRÍGUEZ DÍAZ, ELENA E.

Sinopsis

Estudio codicológico y paleográfico de cuatro libros del siglo XII y principios del XIII, hechos en la abadía de San Vicente de la Sierra. Los manuscritos fueron dados a conocer por Ramón Gonzálvez Ruiz, pero este es el primer estudio exhaustivo de los mismos en el contexto castellano. Tras una introducción medotológica y otra histórica, se efectúa un análisis comparado en una triple perspectiva: a) de los 4 libros entre sí; b) de estos manuscritos con la producción toledana de los siglos XII y XIII; c) de Toledo con el contexto castellano-leonés. Esto es necesario para identificar con precisión las características toledanas de las que no lo son y las técnicas y hábitos propios del "scriptorium" de San Vicente, al tiempo que sirve para datar 3 de los 4 libros. Con todo ello, se puede reconstruir el trabajo en el "scriptorium" de este monasterio no urbano, donde influyó el avance/retroceso de la frontera castellana anterior a las Navas de Tolosa (1212); se establece el origen geográfico (España/Toledo) y cronológico (s.XII) de una técnica (reclamo vertical) que se acabó extendiendo por toda España y Europa occidental, pasando a la imprenta.
Se retratan las características técnicas y gráficas de los libros castellano-leoneses del siglo XII. Se establecen criterios objetivos para datar los códices del siglo XII-XIII, época muy conflictiva en Codicología y Paleografía al ser un período de transición entre el libro altomedieval, representado por las escrituras visigótica y carolina, y la estética gótica, propia del libro bajomedieval. Y, en general, se resalta la importancia de Toledo en la configuración de lo que fue el libro gótico español.